Grad zom Bossa
uff deitsch: “Jetzt erst recht”
Freidag, 26.04.2024, Kurz vor halb zea
Gfonda:
Häs
Kleidung
1 Vorschlägla gucka
Vorschlägle macha
Marieluise B. meint:
Feirdehäs = Sonntagsgewand, Sonntagskleidung.
Häsholz
Kleiderbügel
Vorschlägle macha
käl
häßlich, abscheulich, ekelhaft, wüst
7 Vorschlägla gucka
Vorschlägle macha
R. Hannemann meint:
Bitte ergänzet se no dr Begriff "kähl" em Wörterbuach. Der schtoht fir so ebbes wia "toll, bemerkenswert, klasse, merkwürdig, schräg, komisch" ond so weiter. Dänge ond froh's Schaffa.
Exilschwabe in OFr meint:
käl steht, so wie ich es kenne, zum "unterstreichen" für "alles", es kommt auf die Aussprache an...
der sich käl kann also Bewunderung für jemand ausdrücken als auch abwertend sein ;-)
Erwin Appenzeller meint:
vor allem in den 60-ern: (anerkennend, fast schon respektvoll) "... das hätte ich nicht für möglich gehalten, das hätte ich dir nicht zugetraut"
Harald Rothermel meint:
So negadiv isch käl gar ned. Bei os hoißd des oifach so viel wia ohgwehnlich, schräg, bsondrs. Ma ka sogar saga "dui isch kähl schee"
Jürgen Priel meint:
eigenartig, seltsam
Gerhard Rieck meint:
Kähl kann auch als Steigerungsform benutz werden z.B. kähl guad im Sinne von sehr gut, ebenso als Ausruf des Erstaunens: Kähl! Im Sinne: Wirklich!?
Edmund Josef Mauerer meint:
Kann auch ein positives Adjektiv sein,im Sinne von 'stark' oder 'außergewöhnlich'. Auf neudeutsch würde man 'cool' sagen, klingt sogar ein ähnlich.
Herzlich willkommen!
Schwäbische Begriffe von åbacha bis zwischenai:
Für „zwischenai“ unsere Wortschatzsammlung schwäbischer Sprache und Begriffe.
Bitte wählen Sie einen Anfangsbuchstaben und anschließend den gewünschten
Begriff aus oder suchen Sie einen Begriff mit dem Suchformular. Bei der Suche
über das Suchfeld genügt auch ein Wortteil (z. B. findet „hagl“ alle Begriffe,
die „hagl“ enthalten, also z. B. nåhagla, naahagla, raahagla ...).
Gesucht werden kann mit dem „normalen“ deutschen Alphabet. Schwäbische
Sonderlaute å und
Å (sogenannt nasal gesprochene „a“ (wie in åfanga / anfangen) werden bei
der Suchfunktion in a bzw. A konvertiert.
Aufgrund unterschiedlicher Schreibweisen und regionaler Herkunft wird in der
Wortsuche ("Suacha") dies nach Möglichkeit berücksichtigt Zum Beispiel „Breschdlengsgsälz“
und „Bräschdlingsxälz“.
Auf vielfachen Wunsch gibt es auch die Möglichkeit der "Rückwärtssuche"
(deutsch-schwäbisch).
Hier finden Sie auch ein
Bayerisches Wörterbuch und
Bayerische Schimpfwörter.
346580732 - 1